天佑爬虫工作室
地中海陆龟的户外设施，
必须仅可能模仿陆龟在地中海自然生活环境中的景观。
在我们（瑞士）所处的纬度，
单单模仿自然是不够的，
因为我们（瑞士）在中欧的气候，
对于需要热源的陆龟来说大都太冷了，
雨量过多而且日照时数也太短。
所以我们必须透过科技工具的协助，
才能营造出乾燥且高温的环境。
防寒玻璃屋搭配取暖灯是达此目的最简单的作法，
只要些许的阳光照射进入房含玻璃屋，
就有温室效应的升温出现，
取暖灯则协助度过恶劣天气。
对于赫曼陆龟、缘翘陆龟和原产于欧洲的希腊陆龟亚种而言，
室内爬虫箱的饲养并不合适。
季节性的温度变化、日照时数的增减甚至自然的冷却作用，
对这些陆龟来说具有很重要的气候意义，
这些唯有持续在户外豢养才能感受得到。
此外室内豢养也会导致陆龟活动范围严重受到限制，
可说几乎是不恰当的。
阳台只有在能够防风且日照充足时才适合，
而且要能提供很大的豢养空间。
必须仅可能模仿陆龟在地中海自然生活环境中的景观。
在我们（瑞士）所处的纬度，
单单模仿自然是不够的，
因为我们（瑞士）在中欧的气候，
对于需要热源的陆龟来说大都太冷了，
雨量过多而且日照时数也太短。
所以我们必须透过科技工具的协助，
才能营造出乾燥且高温的环境。
防寒玻璃屋搭配取暖灯是达此目的最简单的作法，
只要些许的阳光照射进入房含玻璃屋，
就有温室效应的升温出现，
取暖灯则协助度过恶劣天气。
对于赫曼陆龟、缘翘陆龟和原产于欧洲的希腊陆龟亚种而言，
室内爬虫箱的饲养并不合适。
季节性的温度变化、日照时数的增减甚至自然的冷却作用，
对这些陆龟来说具有很重要的气候意义，
这些唯有持续在户外豢养才能感受得到。
此外室内豢养也会导致陆龟活动范围严重受到限制，
可说几乎是不恰当的。
阳台只有在能够防风且日照充足时才适合，
而且要能提供很大的豢养空间。
|
地中海陸龜必須在活躍期間持續符合品種的飼養，
這意味著日夜都飼養在戶外。 |
计划
户外豢养的计画要非常谨慎，
因为日后的许多错误，
只会造成金钱上或劳力上更大的消耗。
自己的构想应该透过有能力的陆龟饲主之经验来补强。
豢养区的位置设定也是计画的一部分，
一个新设置豢养区的实现，
理想的情况应该在乌龟结束冬眠前决定好，
那麽乌龟在春天甦醒后，
就可直接搬入新的豢养区，
也可避免在乌龟活跃期间搬家。
在履行之前也特别要考虑到，
先取得当地必须的建筑许可。
电器设施的安装要透过专业人士来施工。
因为日后的许多错误，
只会造成金钱上或劳力上更大的消耗。
自己的构想应该透过有能力的陆龟饲主之经验来补强。
豢养区的位置设定也是计画的一部分，
一个新设置豢养区的实现，
理想的情况应该在乌龟结束冬眠前决定好，
那麽乌龟在春天甦醒后，
就可直接搬入新的豢养区，
也可避免在乌龟活跃期间搬家。
在履行之前也特别要考虑到，
先取得当地必须的建筑许可。
电器设施的安装要透过专业人士来施工。
|
计划大纲：
|
|
饲养区的位置和大小
设施的大小视饲养陆龟的饲养而定。
面积绝对不会嫌太大。
豢养区的切割或保护区甚至幼龟养育区，
从计划之初就要订定了。
乌龟设施必须全天都照得到太阳，
对于乌龟的取暖期而言，
上午的阳光很重要。
同样必须注意豢养区尽可能要设在防风的位置。
面积绝对不会嫌太大。
豢养区的切割或保护区甚至幼龟养育区，
从计划之初就要订定了。
乌龟设施必须全天都照得到太阳，
对于乌龟的取暖期而言，
上午的阳光很重要。
同样必须注意豢养区尽可能要设在防风的位置。
這個為地中海陸龜設置的新豢養區，植栽的生長還很少。
围篱
乌龟设施要限制防止脱逃，
围篱结构至少应有 40 公分高，
豢养区角落是尝试脱逃格外要注意的地方，
所以这角落地方通常用三角形建材、岩石或水泥板遮住。
围篱埋入地下的深度至少要 10 公分，
才不会让乌龟有机会钻入地下逃走。
适合当作围篱的材质有：
水泥板或花岗岩板、夹层板。
角落材质可用水泥、枕木、横梁、木桩或人造材料。
铁丝网或能看穿物质是不适合的材质，
乌龟不认识这些无法克服的障碍，
会不断的飨客服或推挤过去。
对人眼而言，
围篱起起落落的层次感特别的漂亮。
一定要注意的是，
动作并不敏捷的陆龟，
一方面具备令人讶异的攀爬能力，
另一方面也有克服障碍不屈不挠的精神。
围篱结构至少应有 40 公分高，
豢养区角落是尝试脱逃格外要注意的地方，
所以这角落地方通常用三角形建材、岩石或水泥板遮住。
围篱埋入地下的深度至少要 10 公分，
才不会让乌龟有机会钻入地下逃走。
适合当作围篱的材质有：
水泥板或花岗岩板、夹层板。
角落材质可用水泥、枕木、横梁、木桩或人造材料。
铁丝网或能看穿物质是不适合的材质，
乌龟不认识这些无法克服的障碍，
会不断的飨客服或推挤过去。
对人眼而言，
围篱起起落落的层次感特别的漂亮。
一定要注意的是，
动作并不敏捷的陆龟，
一方面具备令人讶异的攀爬能力，
另一方面也有克服障碍不屈不挠的精神。
烏龜豢養區的重要元素：具備可開啟通風窗的防寒玻璃屋。
防寒玻璃屋或溫室
乌龟设施内的一座防寒玻璃屋或温室，
让来自地中海喜欢温暖环境的陆龟，
在我们（瑞士）中欧湿冷的气候中，
能够度过春秋季与夏季恶劣天候。
只要有些许阳光的照射，
防寒玻璃屋或温室很快就会温暖起来，
乌龟的体温也能上升至最理想的范围。
在没有阳光的寒冷风雨中，
则透过一盏取暖灯来提供乌龟所需的周遭温度。
取暖灯最好和控温器连接，
在需要的时候会自行启用。
取暖灯的光质并不重要，
因为乌龟在整个活跃期间都是放养在户外，
能够获得足够的阳光。
在计画进行的阶段，
就要在防寒玻璃屋或温室内安装电源插座。
重要的是，
也要安装使用简单的油压式通风窗，
只要提高其中之一扇窗，
便能防止防寒玻璃屋内过热的情形。
防寒玻璃屋的底座最好使用水泥、木头或类似的材质锁紧，
底座要做一个凹口当作出入口。
乌龟在晚上当作固定睡觉地点的温室或防寒玻璃屋，
还有更大的好处，
乌龟在可关闭的设施内，
夜间可受保护不被其他掠食动物侵袭。
乌龟在休眠期喜欢挖掘躲进鬆软的底床，
所以略带潮湿的树皮和泥土混合底材，
上方铺盖一层乾草杆，
是防寒玻璃屋内最理想的底材，
有时候也可用在温室内。
让来自地中海喜欢温暖环境的陆龟，
在我们（瑞士）中欧湿冷的气候中，
能够度过春秋季与夏季恶劣天候。
只要有些许阳光的照射，
防寒玻璃屋或温室很快就会温暖起来，
乌龟的体温也能上升至最理想的范围。
在没有阳光的寒冷风雨中，
则透过一盏取暖灯来提供乌龟所需的周遭温度。
取暖灯最好和控温器连接，
在需要的时候会自行启用。
取暖灯的光质并不重要，
因为乌龟在整个活跃期间都是放养在户外，
能够获得足够的阳光。
在计画进行的阶段，
就要在防寒玻璃屋或温室内安装电源插座。
重要的是，
也要安装使用简单的油压式通风窗，
只要提高其中之一扇窗，
便能防止防寒玻璃屋内过热的情形。
防寒玻璃屋的底座最好使用水泥、木头或类似的材质锁紧，
底座要做一个凹口当作出入口。
乌龟在晚上当作固定睡觉地点的温室或防寒玻璃屋，
还有更大的好处，
乌龟在可关闭的设施内，
夜间可受保护不被其他掠食动物侵袭。
乌龟在休眠期喜欢挖掘躲进鬆软的底床，
所以略带潮湿的树皮和泥土混合底材，
上方铺盖一层乾草杆，
是防寒玻璃屋内最理想的底材，
有时候也可用在温室内。
防寒玻璃屋搭配油壓式裝置，讓通風窗的開閉變得很方便。
底床
乌龟豢养区内的底材，
往往受到的关注太少了。
瑞士野外富含腐植质的底材，
地中海陆龟原产地是没得比的。
在原产地主要是含钙质丰富且贫瘠的底床，
这种材质乾燥的速度非常快，
加温的速度也很快。
当然了在这样的底床上，
是长不出肥美的植物的，
只有野草和野菜，
就和我们在岩质贫养的底床上所见的一样。
我们也要提供乌龟同样的底床环境，
所以底床最上层的 10 公分要挖除，
并以含钙质的石砾底材来取代。
除此以外底床材质也要尽可能多样化，
从较大颗粒的石砾变化到沙质底材。
粗糙的地点很够乌龟磨爪之用。
整个景观也不可以很平整，
而是尽可能要有小丘。
在南方或西南方的地点，
一个阳光充足的斜坡或小丘，
都是母龟很乐于产卵的地点。
往往受到的关注太少了。
瑞士野外富含腐植质的底材，
地中海陆龟原产地是没得比的。
在原产地主要是含钙质丰富且贫瘠的底床，
这种材质乾燥的速度非常快，
加温的速度也很快。
当然了在这样的底床上，
是长不出肥美的植物的，
只有野草和野菜，
就和我们在岩质贫养的底床上所见的一样。
我们也要提供乌龟同样的底床环境，
所以底床最上层的 10 公分要挖除，
并以含钙质的石砾底材来取代。
除此以外底床材质也要尽可能多样化，
从较大颗粒的石砾变化到沙质底材。
粗糙的地点很够乌龟磨爪之用。
整个景观也不可以很平整，
而是尽可能要有小丘。
在南方或西南方的地点，
一个阳光充足的斜坡或小丘，
都是母龟很乐于产卵的地点。
地中海陸龜的原產地充斥著大大小小的石頭，以及生長在貧瘠土地的野草和野菜。
豢養區的佈置
豢养区的布置对乌龟的健康而言具有重要的意义。
晒太阳和遮荫的地方决定了微气候的变化，
不同的躲避地点提供免于酷热、寒冷和潮湿之保护。
大型具有储热作用的岩石和木头，
是豢养区佈置的基本元素，
同时也当作可见的障碍物，
这些可保护母龟免于公龟不停的追踪。
一个易于清洗的水盘和进食地点，
也是豢养区佈置的基本设备。
在选择植栽的时候，
我们有很大的自由度。
除了食用植物以外，
本地或地中海当地的耐寒野草也都非常适合，
也让豢养区看起来很自然。
有毒的植物，
例如紫杉或欧洲夹竹桃，
就不适合在乌龟豢养区出现了。
晒太阳和遮荫的地方决定了微气候的变化，
不同的躲避地点提供免于酷热、寒冷和潮湿之保护。
大型具有储热作用的岩石和木头，
是豢养区佈置的基本元素，
同时也当作可见的障碍物，
这些可保护母龟免于公龟不停的追踪。
一个易于清洗的水盘和进食地点，
也是豢养区佈置的基本设备。
在选择植栽的时候，
我们有很大的自由度。
除了食用植物以外，
本地或地中海当地的耐寒野草也都非常适合，
也让豢养区看起来很自然。
有毒的植物，
例如紫杉或欧洲夹竹桃，
就不适合在乌龟豢养区出现了。
瑞是烏龜愛好者協會（SIGS）在瑞士拉裴斯威爾（Rappesswil）兒童動物園所設置的地中海陸龜設施範例，提供來訪者許多實現烏龜豢養區構想的參考。
養育區的整合
整合于户外设施中或额外建构的防寒玻璃屋，
对于幼龟的养育而言是很理想的。
幼龟能够在整个活跃期间饲养在裡面，
取暖灯安装在这样的养育区内，
当然是很重要也很具意义的。
在阳光普照的日子裡，
防寒玻璃屋的上盖大都要必须部分的开启，
也要铺盖铁丝网或网子，
以保护幼龟不被掠食者袭击，
幼龟才能尽可能的以更自然的方式，
获得未被过滤的太阳光。
夜间的时候，
防寒玻璃屋的上盖可防止豢养区内过度冷却。
如果防寒玻璃屋内也设置了冬眠的坑洞，
幼龟也能在养育区内进行冬眠。
对于幼龟的养育而言是很理想的。
幼龟能够在整个活跃期间饲养在裡面，
取暖灯安装在这样的养育区内，
当然是很重要也很具意义的。
在阳光普照的日子裡，
防寒玻璃屋的上盖大都要必须部分的开启，
也要铺盖铁丝网或网子，
以保护幼龟不被掠食者袭击，
幼龟才能尽可能的以更自然的方式，
获得未被过滤的太阳光。
夜间的时候，
防寒玻璃屋的上盖可防止豢养区内过度冷却。
如果防寒玻璃屋内也设置了冬眠的坑洞，
幼龟也能在养育区内进行冬眠。
户外豢养区整合了一个防寒玻璃屋，当作幼龟养育用豢养区。
在户外豢养区内冬眠
让地中海陆龟进行冬眠的方式很多，
每一种方法都有优缺点。
最佳的冬眠方式，
是在防寒玻璃屋内的冬眠坑洞内进行。
最大的优点是，
这种方式非常接近自然也很安全。
乌龟能够全年都饲养自户外的豢养区，
也不需要再设置冬眠的地点。
在为地中海陆龟建造设施的时候，
也一定要规划并建造冬眠坑洞。
（請參考地中海陸龜的冬眠小冊）
每一种方法都有优缺点。
最佳的冬眠方式，
是在防寒玻璃屋内的冬眠坑洞内进行。
最大的优点是，
这种方式非常接近自然也很安全。
乌龟能够全年都饲养自户外的豢养区，
也不需要再设置冬眠的地点。
在为地中海陆龟建造设施的时候，
也一定要规划并建造冬眠坑洞。
（請參考地中海陸龜的冬眠小冊）
結構變化豐富的豢養區，不僅提供烏龜保護作用，也是我們目光停留的地方。
结语
无疑的，
要建造符合地中海陆龟的设施，
需要很多的人力和财力。
然而其成果会以两方面来补藏陆龟饲主，
一方面乌龟会以健康长寿的生命来表达感激，
另一方面很接近自然的地中海豢养区佈置，
对每个花园来说都像是颗珍珠，
一年四季都很值得驻足留步和观察。
要建造符合地中海陆龟的设施，
需要很多的人力和财力。
然而其成果会以两方面来补藏陆龟饲主，
一方面乌龟会以健康长寿的生命来表达感激，
另一方面很接近自然的地中海豢养区佈置，
对每个花园来说都像是颗珍珠，
一年四季都很值得驻足留步和观察。
