天佑爬虫工作室
经过了将近两个月的预购和等待，
我终于在 2012 年 3 月 20 日收到了期盼已久的一本新书，
这是一本 2012 年 2 月才刚出版的陆龟图书，
书名是<<完整爬虫照顾系列之陆龟专辑（Tortoise (Complete Herp Care)）>>，
作者是美国知名的陆龟专家 E.J. Pirog，
这也是我之所以对此书很期盼的重要原因。
原作者 E.J. Pirog 的养龟资历超过了 35 年，
接触过的品种也超过了 25 种，
或许是这样的资历，
他成为美国 T.F.H. 出版社的<<完整爬虫照顾（Complete Herp Care）>>系列图书中的陆龟系列作者，
目前已出版的有专论品种的<<四趾陆龟专辑>>和<<苏卡达象龟与豹龟专辑>>，
如今则出版了属于较综合性的<<陆龟专辑>>。
我终于在 2012 年 3 月 20 日收到了期盼已久的一本新书，
这是一本 2012 年 2 月才刚出版的陆龟图书，
书名是<<完整爬虫照顾系列之陆龟专辑（Tortoise (Complete Herp Care)）>>，
作者是美国知名的陆龟专家 E.J. Pirog，
这也是我之所以对此书很期盼的重要原因。
原作者 E.J. Pirog 的养龟资历超过了 35 年，
接触过的品种也超过了 25 种，
或许是这样的资历，
他成为美国 T.F.H. 出版社的<<完整爬虫照顾（Complete Herp Care）>>系列图书中的陆龟系列作者，
目前已出版的有专论品种的<<四趾陆龟专辑>>和<<苏卡达象龟与豹龟专辑>>，
如今则出版了属于较综合性的<<陆龟专辑>>。
但这些都完全不是重点，
对我而言最重要的是，
这位来自美国的陆龟专家，
是极少数长年与英国的陆龟专家 Andrew Highfield 进行激辩的人士，
争辩的主题当然是在陆龟的饲养，
特别是湿度对隆背影响的议题，
再者 E.J. Pirog 对于陆龟是否可以摄取动物蛋白质，
在态度上也和英国的 Andrew Highfield 的看法不同。
其实德国的陆龟专家 H-J. Bidmon 博士对于湿度影响隆背和动物性蛋白的摄取，
所抱持的态度与美国的 E.J. Pirog 很类似。
不过若从美国的 E.J. Pirog 的文章和言论来看，
他和德国的 H-J. Bidmon 博士可能并无直接的联系或交换看法。英国的陆龟专家 Andrew Highfield 在 2009 年所出版的<<陆龟～初学者的陆龟照顾指引（Tortoises: A Beginner's Guide to Tortoise Care）>>一书，不论是对于隆背和蛋白质的议题，依旧维持着原本的传统看法。
对我而言最重要的是，
这位来自美国的陆龟专家，
是极少数长年与英国的陆龟专家 Andrew Highfield 进行激辩的人士，
争辩的主题当然是在陆龟的饲养，
特别是湿度对隆背影响的议题，
再者 E.J. Pirog 对于陆龟是否可以摄取动物蛋白质，
在态度上也和英国的 Andrew Highfield 的看法不同。
其实德国的陆龟专家 H-J. Bidmon 博士对于湿度影响隆背和动物性蛋白的摄取，
所抱持的态度与美国的 E.J. Pirog 很类似。
不过若从美国的 E.J. Pirog 的文章和言论来看，
他和德国的 H-J. Bidmon 博士可能并无直接的联系或交换看法。英国的陆龟专家 Andrew Highfield 在 2009 年所出版的<<陆龟～初学者的陆龟照顾指引（Tortoises: A Beginner's Guide to Tortoise Care）>>一书，不论是对于隆背和蛋白质的议题，依旧维持着原本的传统看法。
不过令人感到遗憾的是，
以 Andrew Highfield 为首的陆龟饲养论点，
依旧是许多陆龟玩家间的主流看法，
也就是质疑湿度对隆背的重要性，
同时也将动物性蛋白质视为毒蛇猛兽避之唯恐不及。
尤其是在华语世界的许多陆龟爱好者，
简直就把 Andrew Highfield 的网站 Tortoise Trust（陆龟信任网）当成了Total Trust（完全信任）！
不但鲜少见到华语圈的陆龟爱好者质疑 Tortoise Turst 网站内的一些观点，
许多文章甚至还受到了盲目的吹捧与转载。
然而德国和美国的许多陆龟玩家可就不吃 Andrew Highfield 的那一套了。
其实在雅虎家族（Yahoo! Family）或一些英语的乌龟论坛里，
我们经常看到与 Andrew Highfield 观点不同的看法。
例如德国的知名乌龟专家 Editha Krüger 女士，
就曾向 Andrew Highfield 提及自己胡萝卜埋在沙内具有保湿效果的文章，
但 Andrew Highfield 仅以“非常有趣”一语带过。
以 Andrew Highfield 为首的陆龟饲养论点，
依旧是许多陆龟玩家间的主流看法，
也就是质疑湿度对隆背的重要性，
同时也将动物性蛋白质视为毒蛇猛兽避之唯恐不及。
尤其是在华语世界的许多陆龟爱好者，
简直就把 Andrew Highfield 的网站 Tortoise Trust（陆龟信任网）当成了Total Trust（完全信任）！
不但鲜少见到华语圈的陆龟爱好者质疑 Tortoise Turst 网站内的一些观点，
许多文章甚至还受到了盲目的吹捧与转载。
然而德国和美国的许多陆龟玩家可就不吃 Andrew Highfield 的那一套了。
其实在雅虎家族（Yahoo! Family）或一些英语的乌龟论坛里，
我们经常看到与 Andrew Highfield 观点不同的看法。
例如德国的知名乌龟专家 Editha Krüger 女士，
就曾向 Andrew Highfield 提及自己胡萝卜埋在沙内具有保湿效果的文章，
但 Andrew Highfield 仅以“非常有趣”一语带过。
不过 E.J. Pirog 在面对 Andrew Highfield 时可就没那么幸运了，
公然对抗所谓主流观点的结果，
往往就是遭到非理性的围剿，
例如 E.J. Pirog 的职业或身份不是陆龟研究专家学者遭到攻击也就罢了，
就连他出版书籍的赞助厂商也被拖出来批斗是导致他言论有失公允的原因。
诸如此类的人身攻击场景，
对于流连于华语圈陆龟论坛的网民来说，
应该不会感到太陌生才对。
如果以科学角度就事论事来看，
我个人很认同美国 E.J. Pirog 的思考逻辑，
只可惜他较少引述学术研究论文当成佐证，
于是对自己的论点支持力道也就弱了一些，
这也是为何我认为美国的 E.J. Pirog 与德国的 H-J. Bidmon 可能无直接联系的原因。
反倒是英国的 Andrew Highfield 经常以所谓的科学研究来壮大声势，
不过说实在的，
我只不过是区区一个入门没几年的陆龟初学者，
就能从二十一世纪（西元 2000 年以后）的陆龟学术文献里，
轻易举出许多篇不支持 Andrew Highfield 观点的研究论文。美国陆龟专家 E.J. Pirog 在 2008 年所出版的完整爬虫照顾系列（Complete Herp Care）之<<苏卡达象龟与豹龟专辑>>，对于隆背和动物性物质，抱持着与德国陆龟专家 H-J. Bidmon 博士极为类似的看法。
公然对抗所谓主流观点的结果，
往往就是遭到非理性的围剿，
例如 E.J. Pirog 的职业或身份不是陆龟研究专家学者遭到攻击也就罢了，
就连他出版书籍的赞助厂商也被拖出来批斗是导致他言论有失公允的原因。
诸如此类的人身攻击场景，
对于流连于华语圈陆龟论坛的网民来说，
应该不会感到太陌生才对。
如果以科学角度就事论事来看，
我个人很认同美国 E.J. Pirog 的思考逻辑，
只可惜他较少引述学术研究论文当成佐证，
于是对自己的论点支持力道也就弱了一些，
这也是为何我认为美国的 E.J. Pirog 与德国的 H-J. Bidmon 可能无直接联系的原因。
反倒是英国的 Andrew Highfield 经常以所谓的科学研究来壮大声势，
不过说实在的，
我只不过是区区一个入门没几年的陆龟初学者，
就能从二十一世纪（西元 2000 年以后）的陆龟学术文献里，
轻易举出许多篇不支持 Andrew Highfield 观点的研究论文。美国陆龟专家 E.J. Pirog 在 2008 年所出版的完整爬虫照顾系列（Complete Herp Care）之<<苏卡达象龟与豹龟专辑>>，对于隆背和动物性物质，抱持着与德国陆龟专家 H-J. Bidmon 博士极为类似的看法。
我们还是暂时把英国 Andrew Highfield 摆在一边，
回到美国 E.J. Pirog 的 2012 年新书<<完整爬虫照顾系列之陆龟专辑>>上吧。
本书的总页数虽然有 192 页，
但由于书中有大量的精美照片，
对于已经对陆龟稍有了解的玩家而言，
很快就能好好的读过一遍。
我目前最关注的议题有三个方面，
这也是我目前积极找寻乌龟研究全文来求证的主题。
这三个重点议题分别是：
回到美国 E.J. Pirog 的 2012 年新书<<完整爬虫照顾系列之陆龟专辑>>上吧。
本书的总页数虽然有 192 页，
但由于书中有大量的精美照片，
对于已经对陆龟稍有了解的玩家而言，
很快就能好好的读过一遍。
我目前最关注的议题有三个方面，
这也是我目前积极找寻乌龟研究全文来求证的主题。
这三个重点议题分别是：
- 陆龟是否能吃动物性物质？
- 陆龟是否非得驱虫不可？
- 陆龟对湿度的需求？
对于许多资深的陆龟爱好者而言，
上述三个问题的解答，
可说太容易回答了，
根本就是饲养陆龟的必要“常识”：
上述三个问题的解答，
可说太容易回答了，
根本就是饲养陆龟的必要“常识”：
- 陆龟当然不建议吃动物性物质！
- 陆龟当然要彻底驱除体内寄生虫！
- 干燥型的陆龟对湿度的需求不高！
但很遗憾的是，
至少从我所知道的陆龟文献来看，
无法支持上述的传统标准答案或常识，
反而有可能如爱因斯坦所说的：
“常识就是到十八岁为止所累积的各种偏见。”
那么美国 E.J. Pirog 所出版的最新陆龟图书又是怎么认为呢？
美国的 E.J. Pirog 认为对所有的陆龟而言，如果偶遇动物性食物并加以吃掉，是可以接受的。 作者同时还指出，蚯蚓其实含有相当高的钙质成分。
首先就动物性蛋白质来看吧。
作者认为蛋白质过多被责怪和许多异常的发展有关，
但事实上没有任何人知道，
多少的蛋白质分量才真的算是过多或太少？
很多有经验的陆龟饲主建议要限制蛋白质，
要以高纤维低蛋白的食物来喂食，
但遵循此建议的新手往往得到的是畸形或成长不良的陆龟。
普遍的高纤维低蛋白喂食建议，
可说是针对从前喂食陆龟吃猫狗罐头食物的过度反应。
总的来说，
作者认为对所有的陆龟而言，
如果偶遇动物性食物并加以吃掉，
是可以接受的。
作者认为蛋白质过多被责怪和许多异常的发展有关，
但事实上没有任何人知道，
多少的蛋白质分量才真的算是过多或太少？
很多有经验的陆龟饲主建议要限制蛋白质，
要以高纤维低蛋白的食物来喂食，
但遵循此建议的新手往往得到的是畸形或成长不良的陆龟。
普遍的高纤维低蛋白喂食建议，
可说是针对从前喂食陆龟吃猫狗罐头食物的过度反应。
总的来说，
作者认为对所有的陆龟而言，
如果偶遇动物性食物并加以吃掉，
是可以接受的。
其次就陆龟驱虫的必要性来看，
目前的主流看法认为有虫必驱，
但事实上许多陆龟饲主却体会到了，
陆龟体内驱虫太彻底的结果，
得到的反而是不健康或没活力的个体。
其实德国在 2009 年所出版的 <<乌龟的粪便分析（Kotanalysen bei Schildkröten）>>就已经提到了，
陆龟彻底驱虫并无益处，
体内含有少量寄生虫的陆龟反而才更健康。
如今美国 E.J. Pirog 在新书中也谈到了：
很多兽医师现在认为少量的寄生虫是正常的，
关键在于陆龟的健康状态。
如果陆龟很健康，
少量的体内寄生虫不应该令饲主感到惊恐。由德国两位乌龟专家共同执笔的<<乌龟的粪便分析（Kotanalysen bei Schildkröten）>>，便提到了陆龟彻底驱虫并无益处，体内含有少量寄生虫的陆龟反而才更健康。
目前的主流看法认为有虫必驱，
但事实上许多陆龟饲主却体会到了，
陆龟体内驱虫太彻底的结果，
得到的反而是不健康或没活力的个体。
其实德国在 2009 年所出版的 <<乌龟的粪便分析（Kotanalysen bei Schildkröten）>>就已经提到了，
陆龟彻底驱虫并无益处，
体内含有少量寄生虫的陆龟反而才更健康。
如今美国 E.J. Pirog 在新书中也谈到了：
很多兽医师现在认为少量的寄生虫是正常的，
关键在于陆龟的健康状态。
如果陆龟很健康，
少量的体内寄生虫不应该令饲主感到惊恐。由德国两位乌龟专家共同执笔的<<乌龟的粪便分析（Kotanalysen bei Schildkröten）>>，便提到了陆龟彻底驱虫并无益处，体内含有少量寄生虫的陆龟反而才更健康。
在就湿度议题来而言，
作者认为应该提供给所有的陆龟湿气重的隐蔽处（humid hide），
但最重要的是幼体，
因为幼龟的体表面积相对于成体，
更容易发生脱水。
令我感到很有趣的是，
作者虽然把苏卡达象龟（盾臂龟）（Centrochelys sulcata）列在沙漠型的陆龟内，
但作者自己却又指出，
这并不是说苏卡达象龟无法忍受湿气重的环境，
只要确保它们能够逃离潮湿的环境。
而且只要空气的湿气不要太重，
苏卡达象龟也能够忍受非常冷的环境，
在 10 度以下才需要提供额外的热源。
作者认为应该提供给所有的陆龟湿气重的隐蔽处（humid hide），
但最重要的是幼体，
因为幼龟的体表面积相对于成体，
更容易发生脱水。
令我感到很有趣的是，
作者虽然把苏卡达象龟（盾臂龟）（Centrochelys sulcata）列在沙漠型的陆龟内，
但作者自己却又指出，
这并不是说苏卡达象龟无法忍受湿气重的环境，
只要确保它们能够逃离潮湿的环境。
而且只要空气的湿气不要太重，
苏卡达象龟也能够忍受非常冷的环境，
在 10 度以下才需要提供额外的热源。
另外对于目前台湾人气正夯的豹龟（Stigmochelys pardalis），
作者提到了令我感到吃惊的描述。
根据 E.J. Pirog 指出，
由于豹龟身上带有壁虱（tick）会将水心病（hearrtwater disease）传染给牲畜，
因此美国目前已经禁止豹龟的进口；
而欧盟也同样的大大的放缓了进口的速度。
看样子台湾现在对豹龟一头热的同时，
有关单位也应该提高警觉，
以免进口豹龟时伴随而来的传染病。
而作者也指出，
豹龟在野外的温度过低或过高时，
会进行冬眠（hibernate）或夏眠（estivate）！
豹龟的适应力非常的好，
这或许是豹龟栖息地分布范围如此广大的原因之一。
不过 E.J. Pirog 也提醒了，
豹龟在温暖潮湿的环境过得非常的好，
可是一旦遇到了湿冷气候，
很快就会出现呼吸道的疾病。苏卡达象龟（盾臂龟）（ Centrochelys sulcata ）虽然是沙漠型的陆龟，但可以甚受湿气重的环境，但忌讳湿冷的环境。
作者提到了令我感到吃惊的描述。
根据 E.J. Pirog 指出，
由于豹龟身上带有壁虱（tick）会将水心病（hearrtwater disease）传染给牲畜，
因此美国目前已经禁止豹龟的进口；
而欧盟也同样的大大的放缓了进口的速度。
看样子台湾现在对豹龟一头热的同时，
有关单位也应该提高警觉，
以免进口豹龟时伴随而来的传染病。
而作者也指出，
豹龟在野外的温度过低或过高时，
会进行冬眠（hibernate）或夏眠（estivate）！
豹龟的适应力非常的好，
这或许是豹龟栖息地分布范围如此广大的原因之一。
不过 E.J. Pirog 也提醒了，
豹龟在温暖潮湿的环境过得非常的好，
可是一旦遇到了湿冷气候，
很快就会出现呼吸道的疾病。苏卡达象龟（盾臂龟）（ Centrochelys sulcata ）虽然是沙漠型的陆龟，但可以甚受湿气重的环境，但忌讳湿冷的环境。
综观美国陆龟专家 E.J. Pirog 所出版的这本最新陆龟图书，
是一份非常值得所有陆龟饲主们详加阅读的资料，
不但对于许多常见陆龟品种的饲养、繁殖与习性等等，
都有深入浅出的概述。
对于许多有争议性的议题，
他也提出了与主流观点不同的看法。
至少就我所进行的文献查阅心得来看，
与美国 E.J. Pirog 和德国 H-J. Bidmon 的观点较为类似，
而与英国 Andrew Highfield 的许多传统论点有诸多相悖之处。
无论如何，
对于大部分的陆龟爱好者而言，
只听信某一广为流传的论点，
便去驳斥持不同观点的养龟方法，
是非常可惜的态度。
至少 E.J. Pirog 的最新陆龟图书，
提供了我们许多脑力激荡的看法。
这是一本绝对值得大力推荐的好书。
是一份非常值得所有陆龟饲主们详加阅读的资料，
不但对于许多常见陆龟品种的饲养、繁殖与习性等等，
都有深入浅出的概述。
对于许多有争议性的议题，
他也提出了与主流观点不同的看法。
至少就我所进行的文献查阅心得来看，
与美国 E.J. Pirog 和德国 H-J. Bidmon 的观点较为类似，
而与英国 Andrew Highfield 的许多传统论点有诸多相悖之处。
无论如何，
对于大部分的陆龟爱好者而言，
只听信某一广为流传的论点，
便去驳斥持不同观点的养龟方法，
是非常可惜的态度。
至少 E.J. Pirog 的最新陆龟图书，
提供了我们许多脑力激荡的看法。
这是一本绝对值得大力推荐的好书。
